Deux frères ont hérité chacun de la moitié d'une même forêt. Le premier s’installe simplement, il aime la nature comme elle est. Le second a de grands projets, il n’a pas peur de faire de la place, quitte à modifier considérablement le paysage… Une métaphore magnifique de la façon dont nos actions modèlent la nature qui nous entoure. Un album contemplatif, qui porte une réflexion sans jugement, presque sans paroles, tout en délicatesse.

Un album aux illustrations réalistes et poétiques. Sur chaque double page, l'action du premier frère à droite, celle de l'autre à gauche et ses conséquences sur l'environnement, l'un profitant de la nature en s'adaptant; l'autre préférant les constructions architecturales et modernes.